Friday, May 8, 2009

The Translation Service

And when I asked you how you'd been I meant I missed you more than I've ever missed anything before.

38 comments:

Anonymous said...

Know THAT feeling.

habit47 said...

Know THIS feeling.

Anonymous said...

I know this feeling too well..

along said...

i AM this feeling now.

Anonymous said...

I hope that's how he really feels.

osnat said...

I miss him so much, it hurts. Wish we could be together in the same country...

Anonymous said...

And when you have said that, you'll look at him like almost in hunger.

And wonder if he ever think of you in the way you always do think of him.

Anonymous said...

I know. And I'm sorry. How'd you been?

Blue Piccadilly said...

I HATE this feeling.
Just did that yesterday..

Anonymous said...

i wish you knew how i really feel.

Anonymous said...

ugh. that is SO true.

Anonymous said...

this is so true, i know this feeling too well
thank you for your words
i love you :)

Jenna said...

...The thing is: you knew.
Because you answered with "I miss you too."

Anonymous said...

but did you really have a translation service? did you understand?

Anonymous said...

Did you know that you wear your heart on your sleeves?

Marites said...

he did say he missed me. but i wonder if he did the way i missed him.

Anonymous said...

and once upon a time you would have seen through me, but we're not on the same frequency anymore

Anonymous said...

It's always people writing about hoping guys feel like this. Some of us do, but we doubt girls really feel like that.

gemgem said...

goddamit. just when i thought the tears were finally done.

Voice said...

Thank you.Now I feel fantastic. I hadn't felt so before you asked me how I'd been.

Just please read between the lines of all that we've said and done for each other. It's crystal clear.

Jesse said...

I miss you all.
Come back.
Please?

Anonymous said...

each time i read any of these anonymous comments i kinda wish that one of them is you.

Anonymous said...

How have you been?

Suzy said...

I know this feeling all too well... And those are the words that are always taken at face value.

StY said...

The best feeling in the world, is also the worst. Waiting is killing me. Please make up your mind.

Anonymous said...

I wonder if you knew this was what I meant.
I wonder if this is what you meant.

Anonymous said...

wow, this blog is amazing just wanted to say that first off. Secondly i know this feeling too. When you want to say so much but just dont know how.

Fifi said...

what a familiar feeling...

... did you know that this is exactly what I meant? but something inside of me can no longer trust what it is inside of you...

why did you do that to us? now i cant sleep.

=(.

Kimberly said...

Pretty powerful stuff...you got going on here.

Anonymous said...

I miss you Kat.. Wish we can be together.. and maybe perhaps.. give me a chance.. i love you.

Anonymous said...

sometimes i wonder why people don't just say that. and if they look you in the eye and it gets awkward, you can away feeling like you did what you could. and if anything, the other person would atleast know they are loved.

Anonymous said...

We finally found each other. We must have been in love with each other for a long time. And then you had to leave. I cried A LOT. You were the first boy I ever cried about in all my 27 years. And we missed each other across millions of miles even though we were not allowed to say it and because you could not speak from the heart. And in so doing, we destroyed an amazing friendship and relationship. Then you came back and sought me out again.And that inability to express yourself became an issue again. And then you hurt me again. But this time I was not sad but angry.And now we are so far apart even though we live in the same city, less than 5km from each other. Yet, I know you miss me as much as I miss you. Even though you can't say it out loud. And I know I have not seen the last of you. But are you 'the one' and are we just not ready for each other? Or do I just miss you because I miss my friend? I miss you but I won't let you know. Not this time.

Anonymous said...

i'm sorry things didn't work out, i'm still not sure what went wrong.

when i think of you now, i imagine that you've moved on, unaffected. but just in case i'm wrong...

i miss you. more than ever before.

to you. from me.

nashz said...

I miss you too. But you mostly miss her.

Anonymous said...

Somehow "I miss you" is harder than saying "I love you". You have to love in order to miss, and in order to miss, you have to lose.

Anonymous said...

I'm always missing you. Every hour, every minute, every second of every day I don't see you.

This is my favourite post of all time.

LuisAG said...
This comment has been removed by the author.
Anonymous said...

Please tell me this didn't happen, but that you just built off this beautiful poem.